科普：本赛季20支西甲球队昵称的起源

毕尔巴鄂竞技俱乐部：巴斯克雄狮

他们的球迷和球员被称为“雄狮”（The Lions）。这个昵称起源于球队的主场圣马梅斯球场（San Mamés stadium）。传说中，马梅斯（Mamés）是三世纪的殉教士，他遭到折磨并被送给狮子作为食物，但他设法驯服了猛兽狮口逃生。球场名字是为了纪念这位烈士，于是，球队及其球迷继承了“雄狮”昵称。

马德里竞技俱乐部：床单军团/印第安人

马德里竞技的“床单军团”（The Mattress Makers）是西班牙足球圈最出名的昵称之一。马竞球衣使用红色与白色搭配，让人们联想起一度用来覆盖床垫的材质。他们的另一个昵称“印第安人”（The Indians）的来源则完全不同，是由皇马球迷在1970年代起的。当时，马德里竞技签下了数位南美球员，球队从而被同城对手称为“印第安人”。

奥萨苏纳竞技俱乐部： 小红人

与待会儿要提到的其他几家俱乐部相似，奥萨苏纳的昵称也来自其球衣颜色。因其红色的战袍，以及队徽、队旗上都可以看到的红色，他们被称为“红队”或“小红人”（The Reds）。

加的斯足球俱乐部：黄色潜水艇

他们和比利亚雷亚尔共享一个昵称“黄色潜水艇”（The Yellow Submarine）。在安达卢西亚区，这支球队声称其昵称来自1980年代，当时身穿黄色球衣的南方球队连续多年升降级，恰似一艘始终有能力浮出水面的潜艇。

埃尔切足球俱乐部： 绿条纹

这个昵称的出现就是源于球队的球衣。“绿条纹”（The Green Stripes）这一昵称和球衣的渊源可以一同追溯到1926年球队的捷克主教练。当时的球队曾身披白色战袍，但在看到城市里的棕榈树之后，教练安东·弗夫布雷（Antón Fivébr）决定模仿树木，在球衣前胸上加一道绿色宽条纹，该设计沿用至今。

巴塞罗那足球俱乐部：屁股

这支球队拥有许多昵称，但“屁股”（The Culés）是最广泛传播的，它的起源与巴萨一个世纪前比赛的球场有关。直到1922年之前，球队一直在工业街球场（La Escopidora）比赛，场地大小的限制导致许多球迷只有在球场周围墙上才能找到空位。这意味着外面的人可以看到所有球迷的屁股，因此根据加泰罗尼亚语中描述臀部的词，逐渐就演变了这个昵称。

赫塔菲足球俱乐部：蓝军

赫塔菲的昵称来自俱乐部重建以来球队所穿的球衣颜色，以及同样身穿蓝色球衣的俱乐部前身——赫塔菲体育俱乐部（Club Getafe Deportivo）。从那时起，“蓝军”（The Dark Blues）的昵称诞生了。

吉罗纳足球俱乐部：红白军团

吉罗纳也是一家绰号来自其球衣颜色的俱乐部。球队身穿传统的白红条纹球衣和红色球裤，因此得名“红白军团”（The White and Reds）。

巴列卡诺足球俱乐部： 红绶带

巴列卡诺的球员们曾经身穿全白的球衣，直到1940年代中期，俱乐部开始与马德里竞技进行一系列谈判，后者同意帮助他们的邻居球队，条件是巴列卡诺承诺不再模仿皇家马德里的球衣风格，并在他们的球衣上添加红色图案。同时鉴于董事会对阿根廷球队河床的欣赏，他们决定在球衣上增加一个红色肩带，从此球队 “红绶带“（The Red Sashes）的昵称广为人知。

皇家塞尔塔维戈俱乐部： 天蓝军团/橄榄树

虽然这支球队最著名的昵称是因球衣颜色而得名的“天蓝军团”（The Sky Blues），但塞尔塔还有另一个与维戈市的历史有关的昵称——“橄榄树”（The Olívicos）。故事是这样的，圣殿骑士团的修道士在圣玛利亚学院教堂的中庭种植了一棵橄榄树，作为和平与和谐的象征。于是，那棵橄榄树逐渐成为这座城市的象征，并最终成为球队的昵称。

皇家西班牙人足球俱乐部：鹦鹉军团

西班牙人通常被称为“鹦鹉军团”（The Parakeets），还由此流传着几个起源故事。其中最广为人知的说法是这个昵称与俱乐部的球场位置有关。1923年到1997年之间，球队在巴塞罗那的赛里亚体育场（Estadio de Sarriá）比赛，那片场地总是被树木包围，很多鹦鹉会在那里筑巢，这个昵称因此得来。

皇家马略卡足球俱乐部：红衣军团

虽然建队一开始没有一直穿着红色球衣，但俱乐部长期以来一直将其作为主场颜色。“The Vermilions（意为鲜红色）“这个昵称的由来是因为俱乐部于1922年开始使用橙红色作为主场球衣颜色。在此之前，他们则身穿黑色球衣。

皇家贝蒂斯：贝蒂科斯/绿白军团/太阳城民

这支来自塞维利亚市的球队通常被人们称为贝蒂科斯（The Béticos），自他们的官方名称，但俱乐部还有其他昵称。第一个是“绿白军团”，源于球队的主场球衣颜色。另一个是“太阳城民”（Heliopolitanos），其来自于球队主场所在的太阳城（希腊语Heliópolis）街区。

皇家马德里足球俱乐部：美凌格/维京人

皇家马德里有两个主要的昵称，即“美凌格”（The Meringues）和“维京人”（The Vikings），这两个昵称已经存在多年，并在球迷中流行起来。前者指的是与球队主场白色球衣颜色相同的甜品，在以前的电视比赛转播中非常流行。后者是在 1960 年俱乐部连续第五次赢得欧洲冠军杯后，源自泰晤士报。该报道说：“皇马征服欧洲的方式就像从前的维京人一般，踏平了一切。”于是这一昵称一直存在至今。

皇家社会足球俱乐部：蓝白军团

皇家社会通常被称为“蓝白军团”（Txuri-Urdin），这个昵称也被写进了他们的队歌的歌词中。Txuri-Urdin在巴斯克语里有白与蓝的意思，指的是球队自1909年以来一直穿着的球衣颜色，这也是来自圣塞瓦斯蒂安市的颜色。

巴拉多利德足球俱乐部： 普塞拉

这支球队和所在城市有一个共同的昵称：普塞拉。根据最广为流传的说法，来自巴拉多利德的一些骑士在百年战争中站在圣女贞德（Joan of Arc），即奥尔良少女（Maid of Orleans）的阵营作战。当时少女一词指Pucela，所以战士们回到家后就被称为Pucelanos，因此这个昵称被这座城市和巴拉多利德球迷继承了。

塞维利亚足球俱乐部： 脸盆军团

塞维利亚以“脸盆”（The Washbasins）这个怪称而闻名，这与1970年代中期球队球衣的改变有关。当时在全白色球衣的袖子边缘和领子加上了一条小红线，与当时流行的白底红边的脸盆款式类似。在这个设计保留了几个赛季后，这个昵称变得流行了起来。

阿尔梅里亚足球俱乐部：因达利斯阿尔梅里亚也被称为因达利斯（The Indálicos），这个有趣的昵称源于当地的因达洛人（Indalo Man）图腾。这是在阿尔梅里亚省贝莱斯-布兰科地区的世界遗产——Los Letreros洞穴壁画中发现的。图案中是一个伸出双臂，手里拿着弓的人，这就是球队昵称的由来。

瓦伦西亚足球俱乐部：The Che

瓦伦西亚被称为 “The Che”，这源于这座城市中部分人常用的口头语 “che”（一种语气词，类似于“hey”），这种口头语引起了他人的注意，最终成为瓦伦西亚的昵称。

比利亚雷亚尔足球俱乐部： 黄色潜水艇

他们与加的斯共享“黄色潜水艇”（The Yellow Submarine）这一昵称，和加的斯一样，比利亚雷亚尔也声称这一昵称是起源于他们的。俱乐部解释说，这个名字的起源与披头士乐队（The Beatles）于1966年发行的歌曲《黄色潜水艇》有关。在1967/68赛季，一群年轻的球迷开始在比赛期间用电池式录音机播放这首歌曲，球队昵称因此得名。

看球必备！球迷必知的著名球队缩写，拉科为何叫Depor

你可以不会英文，但如果你是个足球迷，这些字母简称是你必须要了解的，至少要知道它们指代的是哪些球队。在很多官方文件和比赛预告中，这些字母缩写代表的都是足球队。

本期Sab的体育艺术为你盘点：10大不可不知的球队名称缩写。

FCB：拜仁/巴萨

这是传诵度最广的一个简称，简简单单的三个字母，但却代表的是豪门球队，而且无独有偶的是，德国和西班牙的两大豪门球队的缩写都是“FCB”。他们是拜仁慕尼黑（Football club Bayern）以及巴塞罗那（Futbol Club Barcelona）。

PSG：巴黎圣日耳曼

近10年来声名鹊起的金元帝国，虽然在中国他有一个土称呼叫“DBL”，但是毕竟中文不是全球通用语言，在除中国以外的绝大多数国家，巴黎圣日耳曼的简称都叫做PSG（Paris Saint-Germain Football Club）。

不要被央视主持人一口一个“大巴黎”给骗了哦，这支球队的官方名称里没有任何跟“大”这个字眼相关的内容，这与大不列颠（Great Britain）的“大”完全是两码事。

PSV：埃因霍温

PSV的全称是：The Philips Sport Vereniging，翻译过来是飞利浦体育联盟，但在中文里面，人们都以所在城市埃因霍温来称呼这家球队。没错，这个飞利浦就是电器厂家飞利浦，由于这家电器的本部就在埃因霍温，飞利浦与这家俱乐部的关系，比国米与倍耐力轮胎的关系还要近。他们是荷兰最成功的俱乐部之一。

LOSC：里尔

这支球队的全称为：Lille Olympique Sporting Club，即里尔奥林匹克俱乐部。本赛季这支法国球队势如破竹，虽然欧联杯遭遇了苦主阿贾克斯，再度遭遇淘汰；不过在法甲联赛中，这支以沙皮狗作为吉祥物的球队高歌猛进，很有可能获得本赛季法甲冠军，至少进军下赛季欧冠的概率非常大。

Man Utd：曼联

全称为：Manchester United 。关于这支球队无需过多介绍，一支来自现代足球发源地英格兰的豪门球队，拥有着辉煌的历史和全球无数球迷的拥戴。Man Utd这一简称是约定俗成的叫法。

Depor：拉科鲁尼亚

与埃因霍温一样，在中文里面他被以球队名来称呼，但是在西班牙语里人们用“deportivo”一词的前半部分“Depor（注意首字母大写）”来专门称呼这支球队。不过与荷甲球队不同的是，这个单词只是“体育”的形容词，并没有商业色彩。

如果你在德转网站搜索“deportivo”会搜出许多球队，但是毫无疑问这支21世纪初的西甲冠军，是曾经所有叫这个名字球队中历史最辉煌的一支。希望他们早日杀回西甲。

OL：里昂

法甲球队中名字里带“奥林匹克”的球队有四支，除了上面的里尔，还有21世纪初的法甲七冠王里昂。里昂的简称“OL（Olympique Lyonnais）”，但大大的两个字母被绣在了球队的队徽LOGO上，让人印象深刻。

OM：马赛

相比之下，马赛的队徽上也把“OM”两个字母绣在上面，但是由于写得比较抽象，让人记忆没有那么深刻。法甲名字中带“奥林匹克”一词的球队有里昂，里尔，马赛和尼斯。道理很简单，这些球队为的是纪念奥林匹克之父——法国人顾拜旦。

River：河床

如果不解释，可能西班牙语的初学者小白会义愤填膺地说：西班牙语里“河”是rio，不是river！

差矣，殊不知很多南美球队名字使用英文，是由于他们俱乐部创始初期与英格兰的渊源。这这家球队的全称是：Club Atlético River Plate（河床竞技俱乐部）。至于“河床”一词为什么不使用阿根廷官方语言西班牙语而是用英文，与纽维尔（Newell）俱乐部一样，是由于历史的原因。

Boca：博卡青年

全称为Boca Juniors，虽然球队LOGO上有“CABJ”（Club Atlético Boca Juniors）缩写，意思为博卡青年竞技俱乐部，但是在阿根廷，球迷习惯将博卡简称为“Boca”，河床简称为“River”，这与使用首字母缩写不一样。