双语丨校园抗击疫情标语
1. Life is more important than Mount Tai. Epidemic is an order. Prevention and control is a responsibility.
生命重于泰山,疫情就是命令,防控就是责任。
2. Everyone is responsible for fighting the epidemic! 抗击疫情,人人有责!
3.Pay attention to their own health, do a good job of self-protection!
重视自身健康,做好自我防护!
4. Wearing a mask is an effective way to block the spread of respiratory secretions.
戴口罩是阻断呼吸道分泌物传播的有效手段。
5. We should pay attention to hygiene, eliminate bad habits and prevent viruses.
讲卫生,除陋习,预防病毒人心齐。
6. Open Windows frequently, wash hands frequently and disinfect frequently to prevent 2019-nCoV.
勤开窗、勤洗手、常消毒,预防新型冠状病毒肺炎。
7. Unite as one, unite as one, prevent and control the epidemic!
万众一心,众志成城,防控疫情!
8. Wear mask, discard it at fixed point, replace it in time and do not infect virus!
佩戴口罩, 定点丢弃, 及时更换, 不染病毒!
9. Be responsible for yourself, others and society. 对自己负责,对他人负责,对社会负责。
10. Less going out, less gathering, frequent hand washing and frequent ventilation!
少出门,少聚集,勤洗手,勤通风!
11. Strong protection, no panic, believe in science, no rumor.
强防护,不恐慌,信科学,不传谣。
12. Carry forward the new trend of garbage classification and do a good job in the recovery and treatment of epidemic prevention waste.弘扬垃圾分类新风尚,做好防疫废弃物回收处理。
13. Change the campus environmental health, dress up a nice warm home.
改变校园环境卫生,扮靓美好温馨家园。
14.Students do not pile up, do not chat, keep a certain distance.
同学之间不扎堆,不闲聊,保持一定距离。
15. We work together to prevent the epidemic.我们同努力,疫情定可防。
16. Strengthen emergency management and prevent emergencies.
加强应急管理,预防突发事件。
17.Never go to crowded places.
不到人群密集场所活动。
18. Early detection early report early isolation early diagnosis early treatment!
早发现 早报告 早隔离 早诊断 早治疗!
19. To do a good job in self-protection is to care for others, and to abide by civilized behaviors is to contribute to the society.
做好自我防护就是关爱他人,遵守文明行为就是奉献社会。
20. May everyone be safe and work together to overcome the difficulties.
祝愿大家都平安,齐心协力渡难关。
声明:整理于网络!
公共场所常见标语的英语说法
“十一黄金周”你出去旅游或逛街了吗?在公共场所中,我们经常看到一些标语,比如“请勿践踏草坪”、“小心地滑”、“前方施工”等等,这些标语用英语怎么表达? “BBC实用英语”节目总结了公共场所一些常见标语的对应英语说法。看视频,学一学。
(来源:BBC英语教学 编辑:yaning)
来源:BBC英语教学